Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z uroczystych obchodów Dni Partnerskich Samorządów oraz Dożynek Gminno-Parafialnych, które odbyły się w dniach 18-19 sierpnia br.

 

Dzień Partnerskich Samorządów 18.08.2012 r.

Dożynki Gminno-Parafialne 19.08.2012 r.

 

Tutaj jest nasze miejsce

Dwa dni, 18 i 19 sierpnia, świętowali rolnicy z gminy Janów Podlaski podczas gminno- parafialnych dożynek. Za dobre zbiory dziękowali wraz z nimi przedstawiciele partnerskich samorządów. Były konkursy, koncerty i degustacje, a wszystko przy prawdziwie letniej pogodzie.Główną część uroczystości niedzielnych rozpoczęła msza w intencji rolników oraz poświęcenie wieńców dożynkowych. Eucharystii przewodniczył proboszcz parafii ks. prałat Stanisław Grabowiecki. Homilię wygłosił ks. Jarosław Ruciński, sekretarz biskupa siedleckiego. Po zakończeniu liturgii reprezentanci sołectw przeszli do centrum osady w dożynkowym korowodzie. Starostami tegorocznych dożynek byli Ireneusz i Urszula Juchimiukowie z Woroblina, którzy prowadzą gospodarstwo rolne o powierzchni 44 hektarów, które przejęli po rodzicach. Zajmują się hodowlą bydła opasowego i produkcją pasz dla swojego gospodarstwa.- Dziękujemy tym wszystkim, którzy sprawili, że janowskiej wsi z roku na rok jest coraz bliżej do standardów wsi europejskiej. Nie wszyscy musicie szukać lepszej przyszłości za granicą. Tutaj jest nasze miejsce – mówił Jacek Hura, wójt gminy Janów Podlaski.W konkursie na najpiękniejszy wieniec dożynkowy dwie pierwsze nagrody ex aequo o wartości 300 zł odebrali mieszkańcy Nowego Pawłowa i Klonownicy Małej. Pozostałe wieńce otrzymały wyróżnienie. – Mamy teraz dylemat, który z dwóch zwycięzców będzie reprezentował naszą gminę na dożynkach powiatowych. Oba wieńce są wspaniałe, przy czym ten z Klonownicy Małej ,w kształcie kombajnu, wykonały dzieci. Niesamowity pomysł, a wszystko ze zboża. Nawet kombajnista za kierownicą siedzi -podkreśla Wiesława Tur, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Janowie Podlaskim.Nowością tegorocznych dożynek były stoiska regionalne prezentowane przez osiemnaście sołectw. Na ich przygotowanie pozyskano dofinansowanie z unijnego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. – Kwota nie była zbyt duża, bo tylko tysiąc złotych dla każdej reprezentacji, jednak oferta na stoiskach była bardzo bogata. Gospodarze przygotowali nie tylko potrawy regionalne, ale i wyroby rękodzieła charakterystyczne dla danej miejscowości – mówi dyrektor Tur.Własnoręcznie przygotowane wędliny i mięsa na stoisku Kajetanki z dumą prezentował Janusz Dudziuk z córkami: Magdaleną, Iwoną i Izą. Zainteresowani degustacją mogli spróbować również gruszczanki (kompotu z owoców) czy tzw. wiejskiego koniaku. – Wszystko jest świeżutkie, przygotowywane wczoraj własnoręcznie. Nie udało mi się jedynie namówić żony, by upiekła chleb – żartował pan Janusz.Zielonym i pełnym dzikiej zwierzyny, bo przypominającym o bogactwie lasów, stoiskiem Jakówek dowodziły sołtys Małgorzata Filipiuk i Wiesława Łukijaniuk. Obie panie serwowały dzika pieczonego w cieście chlebowym z ogórkami małosolnymi. Uczestników niedzielnej imprezy kusiła również „krzakówka” lub, jak śmiał się jeden z oczekujących na rozpoczęcie degustacji mężczyzn, „księżycówka”, czyli swojski bimber. Ostatecznie, choć rywalizacja była zacięta, pierwsze miejsce przyznano ofercie przygotowanej przez mieszkańców Starego Pawłowa. Drugie miejsce zajęło stoisko Bubla Granny, zaś trzeci był Nowy Pawłów.Do konkursu „Najlepszy dojarz gminy Janów Podlaski” przystąpiło piętnastu uczestników. Największą ilość mleka w ciągu minuty udoili kolejno: Mateusz Podskok, Zbigniew Awerczuk, Halina Melaniuk. Następnym z konkursów było ujeżdżanie byka. W rywalizacji wzięło udział siedmiu odważnych. Najlepszy okazał się Sylwester Podskok, drugi był Mateusz Podskok, zaś trzeci Przemysław Juchimiuk. Wszyscy zwycięzcy konkursów dożynkowych otrzymali nagrody.Konkurs poświęcony tematyce bezpiecznej pracy w gospodarstwie poprowadzili pracownicy bialskiej Placówki Terenowej KRUS. Pięć pierwszych miejsc zajęli w kolejności: Anna Kotańska z Bubla Granny, Alina Semeniuk z Błonia, Joanna Trochimiuk z Bubla Granny, Mirosław Andrzejuk z Ostrowa i Krystyna Romaniuk z Błonia. Wszyscy otrzymali w nagrodę elektronarzędzia.W dożynkach gminno-parafialnych gminy Janów Podlaski uczestniczyli przedstawiciele władz państwowych, wojewódzkich, powiatowych, a także sąsiednich samorządów gminnych. Nie zabrakło również reprezentacji partnerskich samorządów: Iwanowa (Janowa Poleskiego) z Białorusi, niemieckiego Hohen Neuendorf, Janowa Lubelskiego, Janowa w powiecie częstochowskim oraz Janowa w powiecie sokolskim.Zgromadzonych w centrum miasta mieszkańców i gości do późnych godzin wieczornych bawiły koncertujące na scenie zespoły, m.in. Janowianie z Janowa Częstochowskiego, białoruskie grupy Poleszuki i Asałoda, Pawłowianki z Nowego Pawłowa, maluchy z Samorządowego Przedszkola w Janowie Podlaskim oraz gitarzyści z janowskiego GOK. Do wspólnej zabawy przygrywały: w sobotę wieczorem Nowy Return, a w niedzielę grupa Studio Bliźniak.

 

Anna Doroszuka.doroszuk@slowopodlasia.pl fot. A. Trochimiuk

Tekst Tygodnik „Słowo Podlasia”

Zobacz także pozostałe galerie >>